OUTER - MONATIQUE